Słownik polsko-niemiecki. 2014.
impregnacja — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} nasycanie materiału (drewna, papieru, tkaniny, betonu i in.) odpowiednimi środkami chemicznymi w celu zabezpieczenia i wzmocnienia go lub w celu nadania mu nowych właściwości użytkowych (np.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
impregnacja — ż I, DCMs. impregnacjacji, blm 1. «nasycenie materiału (drewna, tkaniny itp.) odpowiednimi substancjami w celu konserwacji lub nadania określonych właściwości (np. odporności na wilgoć lub ogień, sztywności, połysku, niekurczliwości)» 2.… … Słownik języka polskiego
АНТИСЕПТЙРОВАНИЕ ДРЕВЕСИНЫ — обработка древесины обмазкой, пропиткой специальными составами для предохранения от гниения (Болгарский язык; Български) антисептиране на дървен материал (Чешский язык; Čeština) impregnace dřeva (Немецкий язык; Deutsch) Bauholzimprägnierung;… … Строительный словарь
ИМПРЕГНИРОВАНИЕ — пропитывание древесины, ткани и пр. материалов специальными растворами или эмульсиями с целью придания определённых свойств: противогнилостности, непромокаемости и т.п. (Болгарский язык; Български) импрегниране (Чешский язык; Čeština) impregnace; … Строительный словарь
impregnacyjny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wykorzystywany, stosowany do impregnacji; impregnujący : {{/stl 7}}{{stl 10}}Substancje, roztwory impregnacyjne. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
